居所·民俗 · 潮汕字词
按居所·民俗主题浏览 224 个潮汕字词,查看读音、释义与日常例句。
- 厝 · cu³
屋舍、家宅曰厝。我厝=我家,起厝=盖房。
- 英歌 · eng-gua
融舞蹈、武术、戏曲于一体的广场雄舞,槌声如锣鼓,扮梁山好汉。
- 营老爷 · iâⁿ-lao-ziâ
营=巡游,老爷=本地神明。抬神出巡、绕境祈福的盛大民俗。
- 工夫茶 · gang-hu-dê
以小壶小杯、精冲细啜为法的茶艺。「工夫」=讲究、费功夫。
- 出花园 · chuk-hue-hn̂g
潮汕的一种成人礼,通常为十五岁的孩子举行,寓意长大成人。
- 老爷 · lao-ziâ⁵
潮汕对地方神祇的统称、尊称。拜老爷、营老爷。
- 侨批 · giâu-puê
过番华侨寄回家乡、银信合一的家书。已入选世界记忆遗产。
- 潮剧 · diê-kio̍k
用潮汕话演唱的地方戏曲,源于宋元南戏,国家级非遗。
- 善堂 · siêng-dông⁵
潮汕民间行善济困的慈善机构,多奉宋大峰祖师。
- 灶 · zàu³
炉灶曰灶。灶头、灶神(司命)。
- 锣鼓 · lô-góu²
潮汕民间打击乐合奏;潮州大锣鼓为国家级非遗。
- 做忌 · zo-gì³
于先人逝世周年之日设祭曰做忌。
- 祖厝 · zóu-cu³
供奉祖先、聚族议事的祠堂、祖屋曰祖厝。
- 老热 · lao-zuah⁸
热闹曰老热(闹热);特指游神赛会的盛况。
- 做桌 · zo-doh⁴
摆酒席、设宴待客曰做桌(办桌)。
- 烧塔 · sio-thah⁴
中秋夜垒瓦片成塔、点火烧旺的民俗。
- 标旗 · piou-gî⁵
游神赛会中由姿娘擎彩旗游行的队伍、仪仗。
- 公婆母 · gong-pô-bhó²
潮汕民间庇佑孩童的床神(俗称床头婆)。
- 舞狮 · bú-sai¹
节庆中舞动狮形道具祈福纳吉的民俗表演。
- 大戏 · dua-hì³
潮剧的俗称。做大戏=演潮剧;看大戏=看潮剧。
- 香炉 · hiⁿ-lôu⁵
祭祀焚香插香之器;又喻香火、子嗣传承。
- 利市 · lāi-chī⁶
吉利、好彩头;又指赏赐的吉利钱(红包)。
- 普度 · phóu-dōu⁶
农历七月祭祀、超度孤魂的民俗。
- 嵌瓷 · kham-cî⁵
以剪裁的瓷片镶嵌成图的建筑装饰工艺;潮汕传统美术。
- 求签 · giû-chiam¹
在神前抽签、问卜吉凶的民俗。
- 谢神 · siā-sîn⁵
事成后备祭酬谢神明、还愿的民俗。
- 灯笼 · ding-lâng⁵
节庆、宗祠所悬的灯笼;「灯」谐「丁」,寓人丁兴旺。
- 师公 · sai-gong¹
主持斋醮、做功德法事的民间道士曰师公。
- 做功德 · zo-gong-dek⁴
丧事中请僧道诵经、超度亡魂的法事曰做功德。
- 神主 · sîn-zú²
供奉于祠堂、家中的祖先牌位曰神主(神主牌)。
- 宫 · gēng¹
供奉神明的庙宇曰宫。白读 gēng;老爷宫、妈祖宫。
- 符 · hû⁵
符咒、护身符曰符。白读 hû;平安符、画符。
- 拜月娘 · bài-gueh-niô⁵
中秋夜祭拜月亮(月娘)的民俗。
- 谢篮 · siā-nâ⁵
盛装供品祭祀的红漆竹编提篮曰谢篮。
- 巷 · hāng⁶
巷、小巷曰巷。白读 hāng;巷囝、厝巷。
- 桥 · giô⁵
桥。白读 giô;桥头、过桥。
- 埕 · tiâⁿ⁵
屋前空地、晒场、院子曰埕。厝埕、盐埕、晒粟埕。
- 井 · zéⁿ²
井。白读 zéⁿ;井水、井底、古井。
- 厅 · tiaⁿ¹
厅堂曰厅。白读 tiaⁿ;厝厅、大厅、厅头(供祖之处)。
- 香 · hiaⁿ¹
敬神拜祖的香曰香。白读 hiaⁿ;烧香、香火、插香。
- 房 · pâng⁵
房、房间曰房。白读 pâng;房间、大房、内房。
- 楼 · lâu⁵
楼、楼房曰楼。白读 lâu;楼顶、骑楼、洋楼。
- 路 · lōu⁶
路、道路曰路。白读 lōu;路头、行路、大路。
- 池 · dî⁵
池、池塘曰池。白读 dî;池塘、鱼池、养鱼池。
- 壁 · biah⁴
墙、墙壁曰壁。白读 biah;壁角、壁堵、隔壁。
- 间 · geng¹
间、房间曰间;又作量词。白读 geng;房间、一间厝。
- 亭 · têng⁵
亭、凉亭曰亭。白读 têng;凉亭、亭囝。
- 灶脚 · zàu-kha¹
厨房曰灶脚(灶的所在)。
- 沟 · gao¹
沟、水沟曰沟。白读 gao;水沟、沟囝、沟渠。
- 神 · sîn⁵
神、神明曰神。白读 sîn;神明、拜神、神主。
- 佛 · hut⁸
佛、佛陀曰佛。白读 hut;拜佛、佛祖、大峰佛。
- 檐 · zîⁿ⁵
屋檐曰檐。白读 zîⁿ;檐前、滴水檐。
- 塔 · thah⁴
塔曰塔。白读 thah;宝塔、烧塔(中秋瓦塔)。
- 塗 · thôu⁵
泥土、地面曰塗。塗骹、红塗。
- 木雕 · bhok⁸-diau
潮汕民居、祠堂、神龛多见精细木雕。
- 赛会 · sài-huê⁷
迎神、游神、演戏、锣鼓等民俗活动曰赛会。
- 神龛 · sîn-kham
家中或祠庙供奉神主、神像的小阁曰神龛。
- 金纸 · gim-zuá
祭神祀祖所焚纸钱曰金纸。
- 酬神 · siû-sîn
还愿、谢神、演戏献供曰酬神。
- 做戏 · zò-hì
演潮剧、搭戏台酬神曰做戏。
- 大锣鼓 · tuā-lô-góu
以锣、鼓、钹、唢呐等合奏的潮汕民间乐种。
- 潮绣 · tiê-siù
潮汕传统刺绣工艺,金银线垫高绣尤有特色。
- 石雕 · ziah⁸-diau
祠堂、宅第、牌坊上雕刻石构件曰石雕。
- 灰塑 · hue-sok⁴
以灰泥塑成花鸟人物装饰屋脊墙面曰灰塑。
- 祠堂 · sṳ̂-tn̂g
宗族祭祖、议事之所曰祠堂。
- 族谱 · zok⁸-phóu
记载宗族世系、迁徙、人物之书曰族谱。
- 家庙 · ge-biō
家族供奉祖先之庙曰家庙。
- 厅堂 · thiaⁿ-tn̂g
民居中接待、祭拜、议事的正厅曰厅堂。
- 门楼 · mn̂g-lâu
宅第、祠堂入口上建楼式门面曰门楼。
- 天井 · thiⁿ-zéⁿ
宅内露天小院曰天井,采光、通风、排水皆赖之。
- 照壁 · ziàu-piah⁴
门内外遮挡视线、聚气成景之墙曰照壁。
- 厝角头 · chù-gak-thâu
屋角、房屋边角曰厝角头。
- 下山虎 · hā-san-hóu
潮汕传统民居形制之一,格局如虎伏下山。
- 四点金 · sì-diám-gim
潮汕传统民居形制之一,四角房如四点金。
- 灶膛 · zàu-thâng
灶内烧火之处曰灶膛。
- 老爷宫 · lāu-ia-geng
供奉地方神明的庙宇。
- 拜老爷 · bài-lāu-ia
向地方神明祭拜。
- 走老爷 · záu-lāu-ia
神明出巡时的奔走仪式。
- 英歌舞 · eng-go-bú
潮汕民间舞蹈,刚劲有阵法。
- 赛大猪 · sài-tuā-dṳ
以大猪祭献竞赛的民俗。
- 拜天公 · bài-thiⁿ-gong
祭拜天公的年节礼俗。
- 年兜 · nî-dau
岁末年初之时。
- 围炉 · uê-lôu
除夕一家团圆吃饭。
- 拜年 · bài-nî
春节向亲友问候祝福。
- 拜祖 · bài-zóu
向祖先行祭拜礼。
- 祭祖 · zè-zóu
以祭礼追念祖先。
- 上香 · siūⁿ-hiang
点香敬神明或祖先。
- 献供 · hiàn-gòng
把供品献上。
- 摆供 · pái-gòng
陈设祭祀供品。
- 请神 · chhiáⁿ-sîn
礼请神明临坛或出巡。
- 送神 · sàng-sîn
仪式后送神明归位。
- 门槛 · mng-khám
门下横木或石坎。
- 砖埕 · zng-tiâⁿ
用砖铺成的埕。
- 石阶 · zio̍h-kai
石制台阶。
- 水井 · chuí-zéⁿ
取地下水的井。
- 灶台 · zàu-thâi
厨房烧煮的台。
- 祖祠 · zóu-sû
供奉祖先的祠。
- 宗祠 · zong-sû
宗族祠堂。
- 祖厅 · zóu-thiaⁿ
老厝中供奉祖先的厅。
- 大厅 · tuā-thiaⁿ
老厝正厅。
- 前埕 · zêng-tiâⁿ
屋前空地。
- 后埕 · āu-tiâⁿ
屋后空地。
- 厝巷 · chhù-hāng
老厝之间的巷道。
- 巷口 · hāng-kháu
巷子的入口。
- 寨门 · zāi-mng
村寨门楼。
- 堂号 · tông-hō
宗族或家族堂名。
- 三牲 · sam-seng
祭祀用三类牲礼。
- 五果 · ngóu-gué
祭祀供奉的五样果品。
- 香火 · hiang-hué
祭祀香火,也指传承。
- 开灯 · khui-dêng
宗族添丁或节庆点灯礼俗。
- 祭礼 · zè-lé
祭祀礼仪。
- 礼数 · lé-sòu
礼仪分寸。
- 规矩 · gui-gí
礼法与行为准则。
- 祖训 · zóu-hùn
祖先留下的训诫。
- 家训 · ga-hùn
家族训诫。
- 入宅 · ji̍p-the̍h
搬入新居的礼俗。
- 上梁 · siūⁿ-niû
建房安放屋梁仪式。
- 落成 · lo̍h-sêng
建筑完成。
- 乔迁 · kiâu-chhian
迁入新居。
- 新厝 · sin-chhù
新建或新住的房屋。
- 老厝 · lāu-chhù
旧式老屋。
- 公厅 · gong-thiaⁿ
族内公共厅堂。
- 厅前 · thiaⁿ-zêng
厅堂前方。
- 厅后 · thiaⁿ-āu
厅堂后方。
- 厝顶 · chhù-déng
房屋顶上。
- 厝角 · chhù-gak
房屋角落。
- 墙脚 · chhiûⁿ-kha
墙根处。
- 神前 · sîn-zêng
神明前面。
- 祖前 · zóu-zêng
祖先牌位前。
- 年节 · nî-zoih
年中节日。
- 时年八节 · sî-nî-bat-zoih
一年中各个重要节令。
- 正月 · ziaⁿ-gue̍h
农历一月。
- 元宵 · nguân-siau
农历正月十五节。
- 端午 · duan-ngóu
五月初五节日。
- 中元 · diong-nguân
农历七月节俗。
- 中秋 · diong-chhiu
八月十五节日。
- 重阳 · têng-iâng
九月初九节日。
- 冬节 · dang-zoih
潮汕称冬至为冬节。
- 除夕 · tû-se̍k
农历年末最后一夜。
- 压岁 · ap-suè
新年给晚辈压岁钱习俗。
- 普渡 · phóu-dōu
中元等民俗祭祀。
- 井水 · zéⁿ-zúi
井中之水,旧时挑水洗菜泡茶皆靠它。
- 门口埕 · mng-kháu-tiaⁿ
家门前的空地,可晒物纳凉聊天。
- 订婚 · tēng-hun
婚前定亲仪式。
- 迎亲 · ngiâⁿ-chhin
婚礼中迎接新娘。
- 添丁 · thiam-deng
家中添孩子,旧时多指男丁。
- 满月 · muán-gue̍h
婴儿出生满一个月。
- 周岁 · ziu-huè
孩子满一岁。
- 寿辰 · siū-sîn
长辈生日。
- 乡音 · hiong-im
家乡的声音、方言口音。
- 学校 · o̍h-hāu
读书学习的地方。
- 课堂 · khò-tông
上课学习的场所。
- 宿舍 · siok-sià
集体住宿的地方。
- 图书馆 · tôu-zṳ-kuán
收藏和借阅书籍的地方。
- 医院 · i-īⁿ
看病治疗的地方。
- 药房 · io̍h-pâng
卖药或取药的地方。
- 车站 · chhia-zām
乘车上下客的地方。
- 机场 · ki-tiûⁿ
飞机起降的地方。
- 路口 · lōu-kháu
道路交会处。
- 停车场 · thêng-chhia-tiûⁿ
停放车辆的地方。
- 加油站 · ga-iû-zām
给车辆加油的地方。
- 走廊 · záu-lông
建筑中通行的长道。
- 房间 · pâng-keng
屋内分隔空间。
- 客厅 · kheh-thiaⁿ
接待客人的厅堂。
- 阳台 · iâng-tâi
房屋外挑平台。
- 酒店 · ziu-tiàm
住宿或宴饮场所。
- 民宿 · bîn-siok
民居式住宿。
- 环境 · huân-kéng
周围条件和生活空间。
- 厝内 · cu³-lai⁶
家里、屋内,日常器物或空间名词。
- 厝外 · cu³-gua⁶
屋外、家外,日常器物或空间名词。
- 家门 · gê¹-mn̂g⁵
家门、门第,日常器物或空间名词。
- 房门 · pâng⁵-mn̂g⁵
房门,日常器物或空间名词。
- 窗门 · thang¹-mn̂g⁵
窗户,日常器物或空间名词。
- 街路 · goi¹-lōu⁶
街道,日常器物或空间名词。
- 江边 · gang¹-biⁿ¹
江边,日常器物或空间名词。
- 水沟 · zúi²-gau¹
水沟,日常器物或空间名词。
- 门埕 · mn̂g⁵-tiâⁿ⁵
门前空地,日常器物或空间名词。
- 聘礼 · phêng³-lé²
婚嫁中男方送往女方家的礼物。
- 聘金 · phêng³-gim¹
婚嫁聘礼中的钱款部分。
- 谢茶 · siā⁶-dê⁵
婚嫁或礼仪中向长辈敬茶致谢。
- 尾牙 · bhué²-ghê⁵
岁末酬神和商号聚餐的习俗。
- 做牙 · zò³-ghê⁵
商家或家庭按节令祭拜土地、祈求生意平安。
- 利是 · lāi⁶-sī⁶
节庆或喜事中赠送的红封。
- 歇困 · hioh⁴-khùn³
停下劳作休息,或上床睡觉。
- 搬厝 · buaⁿ¹-cu³
从一个住处搬到另一个住处。
- 修厝 · siu¹-cu³
修理、翻新或建设房屋。
- 曝日 · phak⁸-zik⁸
把衣物、谷物或身体放在太阳下晒。
- 修祠 · siu¹-sû⁵
对宗族祠堂进行修建维护。
- 扫厅 · sàu³-tiaⁿ¹
清理厅堂、准备待客或祭祀。
- 摆桌 · bai²-doh⁴
宴请或祭拜前布置桌面。
- 收桌 · siu¹-doh⁴
饭后或宴后整理桌面。
- 报喜 · bò³-hí²
把婚嫁、添丁、升学等好消息告诉亲友。
- 拜神 · bài³-sîn⁵
向神明上香、供奉、祈求平安。
- 烧香 · sio¹-hiaⁿ¹
燃香向神明或祖先致敬。
- 点灯 · diám²-ding¹
在家宅、祠堂或庙宇点灯。
- 扫地 · sàu³-dē⁷
用扫帚清理地面。
- 拖地 · tua¹-dē⁷
把地面拖洗干净。
- 晾衫 · liàng⁷-saⁿ¹
把洗好的衣服挂起晒干。
- 开灶 · khui¹-zàu³
新家或日常开始生火煮食。
- 门口 · mn̂g⁵-kháu²
家宅或店铺出入口附近。
- 扫门 · sàu³-mng⁵
清理门口或店门前区域。
- 春联 · chung¹-liân⁵
过年时贴在门口的吉祥文字。
- 上供 · siang⁶-gòng³
把食物、茶酒等供奉神明或祖先。
- 供品 · gòng³-phín²
供奉神明祖先的食物和物品。
- 过节 · guè³-zueh⁴
按节令进行饮食、祭祀和团聚。
- 年夜 · nî⁵-mê⁵
农历一年最后的夜晚。
- 白事 · bêh⁸-sṳ̄⁷
与丧礼有关的事务。
- 厨房 · dṳ̂⁵-pâng⁵
家中或餐馆烹饪食物的空间。
- 拜地主 · bài³-dē⁷-zú²
向家宅或店铺地主神祭拜。
- 迎神 · ngiâng⁵-sîn⁵
民俗活动中迎请神明。
- 游神 · iû⁵-sîn⁵
神像或神轿出巡乡里。
- 挂灯 · guà³-ding¹
把灯笼或灯饰挂起。
- 贴春联 · thiap⁴-chung¹-liân⁵
春节时把春联贴在门边。
- 厝前 · cu³-zôiⁿ⁵
家宅或老厝的前方。
- 厝后 · cu³-ao⁶
家宅或老厝的后方。
- 门边 · mn̂g⁵-biⁿ¹
门口侧边的位置。
- 灶边 · zàu³-biⁿ¹
靠近灶头的位置。
- 做寿 · zò³-siū⁷
为长辈生日举办庆寿活动。
- 拜公妈 · bài³-gong¹-ma¹
潮汕人对祖先祭拜的日常说法。
- 供茶 · gòng³-dê⁵
祭拜时以茶作为供品。
- 供酒 · gòng³-ziú²
祭拜时以酒作为供品。
- 供果 · gòng³-kué²
祭拜时摆放的水果。
- 拜门神 · bài³-mn̂g⁵-sîn⁵
向守护门户的神明祭拜。
- 拜灶神 · bài³-zàu³-sîn⁵
向掌管灶火的神明祭拜。