阮

字义与用法

潮汕（及闽南）以「阮」表「我们」（排除式，不含对方），又表「我的、我家的」（阮厝＝我家）。「阮」为记音字，是闽语人称代词系统的特色。

日常用法

阮厝

uáng cu

我家

阮兜

uáng dau

我们家、我家这边

读音说明

「阮」潮读 uáng²/ng²。闽语人称代词分「排除式（阮）／包含式（俺）」，比普通话精密。

各地口音不尽相同，有些字在不同词里读法也会变。拼音供查阅，连着说时还要听当地的读法。

词条资料

（「阮」为闽方言第一人称记音字，本字或为「我侬」之合音。）

参 闽方言人称代词研究

相关说法

「阮」和「俺」可用来区分是否把听话的人包括在「我们」之内。