只

字义与用法

潮汕近指代词「这」作「只」：只块（这里）、只号（这种）。与远指「许（那）」相对。「只」表近指，是潮汕指示代词系统的一极。

日常用法

只块

zí-go̍

这里

只阵

zí-zūng

这会儿、现在

读音说明

「只」此义潮读 zí²。「只（这）／许（那）」成对，构成近远指系统。

各地口音不尽相同，有些字在不同词里读法也会变。拼音供查阅，连着说时还要听当地的读法。

词条资料

（潮汕近指「这」作「只」，与远指「许（那）」相对，本字属记音。）

参 林伦伦《潮汕方言词考释》

相关说法

「只块」对「许块」（这里／那里），潮汕话用一对指示词丈量远近。语言里的方位感，正从这「只、许」之间生出。